Việc bảo lãnh cha mẹ sang Úc đòi hỏi phải đáp ứng các nghĩa vụ pháp lý và tài chính cụ thể do Bộ Nội vụ quy định. Quy trình này bao gồm các yêu cầu khắt khe về điều kiện, hồ sơ rườm rà và thời gian xử lý thường kéo dài đối với nhiều loại thị thực. Bộ Nội vụ (DOHA) cung cấp nhiều lựa chọn cho công dân Úc, thường trú nhân Úc và công dân New Zealand đủ điều kiện để đưa cha mẹ sang Úc.
Hướng dẫn này giải thích các lựa chọn chính về thị thực dành cho cha mẹ, những ai có thể làm người bảo lãnh, cũng như các bước cần thực hiện để nộp đơn xin thị thực hợp lệ. Hướng dẫn này cũng đề cập đến mức lệ phí thị thực thông thường, thời gian xử lý dự kiến và các hướng dẫn để đáp ứng hiệu quả các yêu cầu xin thị thực. Nếu quý vị cần hỗ trợ trong việc tìm hiểu lĩnh vực phức tạp này, các luật sư di trú Úc có thể cung cấp sự hỗ trợ chuyên môn.
Các lựa chọn thị thực để bảo lãnh cha mẹ
Việc bảo lãnh cha mẹ định cư tại Úc có thể được thực hiện thông qua một số loại thị thực phụ, mỗi loại đều có các tiêu chí đủ điều kiện, chi phí và thời gian chờ đợi riêng biệt. Việc lựa chọn loại thị thực sẽ phụ thuộc vào hoàn cảnh của bạn, độ tuổi của cha mẹ bạn, cũng như việc bạn có sẵn sàng chi trả các khoản phí cao hơn để được xử lý hồ sơ nhanh hơn hay không.
Thị thực dành cho cha mẹ đóng góp (Loại 143 & 173)
Lộ trình bảo lãnh cha mẹ đóng góp cho phép cha mẹ di cư nhanh hơn so với thị thực bảo lãnh cha mẹ tiêu chuẩn, nhưng chi phí cao hơn đáng kể.
- Thị thực loại 173 là thị thực tạm thời có thời hạn hai năm. Người được cấp thị thực này sau này có thể nộp đơn xin thị thực thường trú loại 143 mà không cần phải thực hiện lại các thủ tục kiểm tra sức khỏe và nhân phẩm.
- Danh mục 143 là giai đoạn thường trú, cho phép cư trú vô thời hạn tại Úc.
Việc xử lý cho diện thị thực này có thể mất nhiều năm, với việc các hồ sơ mới phải chờ đợi. Cả hai loại thị thực đều yêu cầu đương đơn phải đáp ứng Bài kiểm tra Cân bằng Gia đình và có Giấy Đảm bảo Hỗ trợ.
Visa dành cho cha mẹ không đóng góp (Loại 103)
Thị thực Cha mẹ (Loại 103) cung cấp quyền thường trú với mức phí nộp đơn thấp hơn so với thị thực đóng góp. Tuy nhiên, thị thực này bị giới hạn số lượng hàng năm nghiêm ngặt, dẫn đến thời gian chờ đợi cực kỳ dài, có thể kéo dài hàng thập kỷ. Người nộp đơn phải được bảo lãnh bởi một người con đủ điều kiện và đáp ứng Bài kiểm tra Cân bằng Gia đình.
Visa bảo lãnh cha mẹ tạm thời (Loại 870)
Thị thực này cho phép cha mẹ đến Úc trong ba hoặc năm năm, với tùy chọn xin thị thực thứ hai để gia hạn thời gian lưu trú lên đến tối đa mười năm. Thị thực này không dẫn đến thường trú nhân và không yêu cầu Kiểm tra Cân bằng Gia đình. Cần có sự chấp thuận của người bảo lãnh trước khi nộp đơn, và không yêu cầu Đảm bảo Hỗ trợ.
Visa dành cho cha mẹ cao tuổi (Loại 804)
Loại thị thực thường trú này dành cho cha mẹ đủ tuổi hưởng Lương hưu Úc. Chỉ có thể nộp đơn xin thị thực này tại Úc. Giống như thị thực loại 103, thời gian chờ đợi rất dài và có thể kéo dài đến vài thập kỷ.
Sự khác biệt chính giữa thị thực đóng góp và không đóng góp
Các loại thị thực có đóng góp phải chịu mức phí chính phủ cao hơn nhưng thời gian chờ đợi ngắn hơn đáng kể so với các lựa chọn không có đóng góp. Các loại thị thực không có đóng góp có mức phí thấp hơn nhưng có thể phải chờ đợi hàng thập kỷ. Sự lựa chọn này thường bị ảnh hưởng bởi thời gian xử lý và các ưu tiên di cư của người nộp đơn.
Ai có thể bảo lãnh cha mẹ xin thị thực?
Việc bảo lãnh là một yêu cầu cốt lõi trong tất cả các đơn xin thị thực dành cho cha mẹ. Người bảo lãnh phải đáp ứng các quy định nghiêm ngặt về điều kiện đủ tiêu chuẩn của DOHA để đảm bảo họ có thể chu cấp cho người nộp đơn trong giai đoạn đầu của thị thực.
Tiêu chí đủ điều kiện cho nhà tài trợ
Người bảo trợ phải là:
- Là công dân Úc, thường trú nhân hoặc công dân đủ điều kiện của New Zealand.
- Từ 18 tuổi trở lên.
- Đã định cư và thường trú tại Úc trong một khoảng thời gian tối thiểu nhất định trước khi nộp đơn.
Bằng chứng định cư và quyền công dân hoặc thường trú nhân
Bằng chứng phải chứng minh người bảo lãnh đã định cư tại Úc. Điều này có thể bao gồm bằng chứng cư trú dài hạn, lịch sử việc làm và các mối quan hệ cộng đồng. Công dân Úc cần có hộ chiếu hoặc giấy chứng nhận quốc tịch hiện hành, trong khi thường trú nhân phải cung cấp thông báo cấp thị thực.
Yêu cầu về Thu nhập và Đảm bảo Hỗ trợ
Đối với hầu hết các thị thực cha mẹ thường trú, người bảo lãnh phải sắp xếp Cam kết Hỗ trợ (AoS). Đây là cam kết pháp lý về việc hoàn trả một số khoản phúc lợi nhất định mà người sở hữu thị thực đã nhận trong những năm đầu tiên tại Úc. AoS cũng yêu cầu người bảo lãnh hoặc người bảo lãnh phải đáp ứng ngưỡng thu nhập để đảm bảo họ có thể hoàn thành nghĩa vụ.
Quy trình từng bước để bảo lãnh cha mẹ bạn
Mặc dù mỗi loại thị thực có hình thức và yêu cầu riêng, nhưng quy trình bảo lãnh của cha mẹ vẫn tuân theo một trình tự chung.
Chi phí và thời gian xử lý
Phí thị thực và thời gian xử lý thay đổi đáng kể tùy theo từng loại thị thực. Thời gian có thể thay đổi và chi phí được quy định theo quyết định của DOHA.
Phí thị thực: Đóng góp so với Không đóng góp
- Thị thực Cha mẹ đóng góp (Loại 143): Loại thị thực này có lệ phí nộp đơn khá cao, được thanh toán làm hai đợt.
- Thị thực cha mẹ đóng góp tạm thời (loại 173): Lựa chọn này có mức phí ban đầu thấp hơn; tuy nhiên, khi kết hợp với giai đoạn 143 thường trú tiếp theo, tổng chi phí sẽ tương đương với lộ trình 143 trực tiếp.
- Thị thực Cha mẹ không đóng góp (Loại 103) và Thị thực Cha mẹ cao tuổi (Loại 804): Các loại thị thực này có lệ phí nộp đơn thấp hơn nhiều. Số tiền chính xác phụ thuộc vào số lượng người nộp đơn và có thể tra cứu thông qua Công cụ Ước tính Lệ phí Thị thực của DOHA.
- Thị thực cha mẹ được bảo lãnh tạm thời (loại 870): Phí bảo lãnh và phí nộp đơn được tính riêng. Chi phí cho thị thực có thời hạn 5 năm sẽ cao hơn.
Phí nộp đơn bổ sung phải được thanh toán cho mỗi người bổ sung trong đơn xin thị thực chung (người lớn hoặc trẻ em).
Ước tính thời gian xử lý dựa trên loại thị thực
Do thời gian xử lý ước tính được DOHA cập nhật thường xuyên, tốt nhất bạn nên kiểm tra hướng dẫn thời gian xử lý chính thức để biết dữ liệu mới nhất. Nhìn chung, thời gian chờ như sau:
- Danh mục phụ 143/173: Mặc dù nhanh hơn so với các phương án không đóng góp, quá trình xử lý vẫn có thể mất hơn một thập kỷ.
- Danh mục phụ 103: Thời gian chờ đợi có thể cực kỳ dài, có thể lên tới 30 năm hoặc hơn.
- Danh mục 804: Thời gian chờ đợi tương đương với Danh mục 103, thường kéo dài hàng thập kỷ.
- Danh mục 870: Thủ tục bảo lãnh thường được xử lý trong vòng vài tháng, và đơn xin thị thực sẽ được xem xét sau khi đơn bảo lãnh được chấp thuận.
Các con số này phản ánh thứ tự trong danh sách chờ và chịu sự điều chỉnh của hạn ngạch thị thực hàng năm. Theo Chỉ thị số 102 của Bộ trưởng, chỉ một số trường hợp đặc biệt vì lý do nhân đạo mới được ưu tiên. Nhìn chung, các đơn xin thị thực dành cho cha mẹ đóng góp hoặc cha mẹ cao tuổi đóng góp sẽ được xử lý ưu tiên trước tiên, tiếp theo là thị thực dành cho người chăm sóc, và sau đó là các loại thị thực dành cho cha mẹ và người thân khác.
Các chi phí liên quan khác
- Cam kết hỗ trợ: Là yêu cầu bắt buộc đối với thị thực thường trú dành cho cha mẹ thuộc diện đóng góp và không đóng góp. Khoản bảo lãnh sẽ được giữ trong một khoảng thời gian nhất định tính từ ngày đến Úc hoặc ngày cấp thị thực.
- Kiểm tra y tế và lý lịch: Chi phí thay đổi tùy theo đơn vị cung cấp dịch vụ và quốc gia cư trú.
- Dịch thuật và chứng nhận: Các tài liệu không phải bằng tiếng Anh phải được dịch và chứng nhận theo tiêu chuẩn của DOHA.
Mẹo để xin tài trợ cho cha mẹ thành công
Quy trình bảo lãnh cha mẹ tại Úc có thể khá phức tạp. Với cách tiếp cận đúng đắn, người nộp đơn có thể giảm thiểu rủi ro chậm trễ bằng cách tuân thủ các hướng dẫn thủ tục đã được thiết lập. Dưới đây là những mẹo quan trọng giúp bạn nộp hồ sơ thành công. Việc chuẩn bị kỹ lưỡng có thể giúp rút ngắn thời gian xử lý bằng cách giảm thiểu các yêu cầu bổ sung thông tin.
Nộp đơn xin hoàn chỉnh, sẵn sàng để ra quyết định
Cung cấp đầy đủ các mẫu đơn, tài liệu và lệ phí cần thiết khi nộp đơn. Đảm bảo thông tin thống nhất trên tất cả các mẫu đơn. Kiểm tra kỹ lưỡng để đảm bảo đơn đăng ký thống nhất trên tất cả các tài liệu. Bất kỳ thông tin nào bị thiếu hoặc không thống nhất đều có thể dẫn đến sự chậm trễ không đáng có hoặc bị từ chối.
Điều quan trọng là phải đảm bảo rằng mọi mục đều được điền đầy đủ và mọi câu hỏi đều được trả lời trung thực và đầy đủ. Người bảo lãnh cũng nên đảm bảo cung cấp thông tin cá nhân cập nhật, bao gồm địa chỉ, thông tin liên lạc và lịch sử làm việc (nếu có).
Việc lập danh sách kiểm tra tất cả các tài liệu cần thiết thường rất hữu ích để tránh bỏ sót bất kỳ mục nào.
Kiểm tra lại các tài liệu hỗ trợ và bản dịch
Khi nộp các tài liệu không phải bằng tiếng Anh, điều quan trọng là phải đảm bảo chúng được dịch chính xác. DOHA yêu cầu tất cả các tài liệu không phải bằng tiếng Anh phải được dịch bởi một dịch giả được công nhận. Yêu cầu này được áp dụng nhằm đảm bảo thông tin được hiểu và đánh giá một cách chính xác. Không nên tự dịch hoặc nhờ bạn bè, người thân dịch, vì các bản dịch đó có thể không đáp ứng các tiêu chuẩn chứng nhận do DOHA quy định.
Ngoài ra, hãy đảm bảo tất cả tài liệu, dù đã được dịch hay chưa, đều tuân thủ các yêu cầu chứng nhận do Bộ Nội vụ đặt ra. Ví dụ, bản sao của tài liệu gốc có thể cần được chứng nhận bởi một tổ chức chứng nhận đã đăng ký để xác minh tính xác thực của chúng. Hãy nhớ kiểm tra trang web của DOHA để biết hướng dẫn mới nhất về chứng nhận tài liệu và dịch thuật.
Hãy cân nhắc sử dụng một luật sư di trú có kinh nghiệm
Đối với các hồ sơ phức tạp, chẳng hạn như những trường hợp liên quan đến tình trạng sức khỏe, gia đình tái hôn hoặc có nhiều người phụ thuộc, lời khuyên chuyên môn có thể giúp đảm bảo tuân thủ các yêu cầu của DOHA. Một luật sư chuyên về di trú có thể hỗ trợ bạn giải quyết các vấn đề pháp lý phức tạp có thể phát sinh và cung cấp những lời khuyên hữu ích về điều kiện đủ tiêu chuẩn của cha mẹ, con cái phụ thuộc hoặc các thành viên gia đình khác có thể nằm trong hồ sơ xin thị thực.
Đội ngũ luật sư tại Australian Migration Lawyers cũng có thể hỗ trợ quý vị nếu gặp bất kỳ khó khăn nào liên quan đến Tiêu chí Cân bằng Gia đình (Balance of Family Test), tiêu chí tài chính hoặc yêu cầu về Cam kết Hỗ trợ (AoS). Các luật sư của chúng tôi am hiểu những thay đổi mới nhất trong luật di trú Úc, đảm bảo hồ sơ của quý vị đáp ứng các tiêu chuẩn hiện hành. Họ có thể liên hệ với Bộ Nội vụ thay mặt quý vị và hỗ trợ giải quyết mọi thắc mắc về thủ tục.