Công ty luật di trú độc lập lớn nhất của Úc. Mở cửa 7 ngày! Đặt chỗ tại đây.
Cần giúp đỡ? Các luật sư và đại lý di trú của chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ 7 ngày một tuần.
Đề cử Giải thưởng Doanh nghiệp Tốt nhất của Telstra năm 2025
Cập nhật lần cuối: 9 tháng 10 năm 2025
Australian Legal Partnership Pty Ltd (ACN: 656 815 539), hoạt động dưới tên Australian Migration Lawyers ("chúng tôi", "của chúng tôi"), cam kết bảo vệ quyền riêng tư và tính bảo mật thông tin cá nhân của bạn.
Là một công ty luật, chúng tôi chịu sự ràng buộc nghiêm ngặt của nghĩa vụ bảo mật chuyên nghiệp. Là một thực thể chịu sự điều chỉnh của Đạo luật Quyền riêng tư năm 1988 (Cth) ("Đạo luật Quyền riêng tư"), chúng tôi tuân thủ các Nguyên tắc Quyền riêng tư của Úc (APP) trong cách chúng tôi xử lý thông tin của bạn.
Chính sách này giải thích cách chúng tôi thu thập, sử dụng, tiết lộ và bảo vệ thông tin cá nhân của bạn trong quá trình cung cấp cho bạn các dịch vụ pháp lý và di trú.
Chúng tôi chỉ thu thập thông tin thực sự cần thiết để giải quyết vấn đề pháp lý của bạn.
(a) Thông tin cá nhân
Bao gồm thông tin nhận dạng tiêu chuẩn như:
(b) Thông tin nhạy cảm
Do tính chất của luật di trú, chúng tôi thường cần thu thập thông tin nhạy cảm. Chúng tôi chỉ thực hiện việc này khi có sự đồng ý của bạn. Thông tin này có thể bao gồm:
Chúng tôi thu thập thông tin theo những cách sau:
Mục đích chính của chúng tôi khi sử dụng và tiết lộ thông tin của bạn là cung cấp cho bạn các dịch vụ pháp lý. Điều này bao gồm:
Để cung cấp dịch vụ hiệu quả và hiệu suất cao, chúng tôi sử dụng đội ngũ hỗ trợ LPO chuyên trách của riêng mình, được điều hành bởi một công ty thuộc sở hữu chung với Australian Migration Lawyers. Trong trường hợp Australian Migration Lawyers sử dụng nhân viên hỗ trợ LPO tại Úc và nước ngoài, Australian Migration Lawyers luôn tuân thủ các Nguyên tắc Quyền riêng tư của Úc, tuân thủ các giao thức bảo mật dữ liệu, CNTT và bảo mật phù hợp, và giới hạn việc sử dụng dữ liệu trong phạm vi cung cấp dịch vụ hỗ trợ cho Australian Migration Lawyers.
Ngoài ra, chúng tôi sử dụng các nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba uy tín, an toàn cho việc lưu trữ dữ liệu và hoạt động nội bộ, chẳng hạn như Google Workspace. Các nhà cung cấp này là những công ty hàng đầu thế giới về bảo mật và tuân thủ các nghĩa vụ nghiêm ngặt về quyền riêng tư và bảo mật của riêng họ. Mặc dù máy chủ của họ có thể được đặt tại nhiều quốc gia khác nhau, chúng tôi thực hiện các bước hợp lý để đảm bảo họ có các biện pháp bảo vệ phù hợp nhằm bảo vệ thông tin của bạn theo cách phù hợp với Nguyên tắc Quyền riêng tư của Úc.
(a) An ninh
Chúng tôi rất coi trọng việc bảo mật thông tin của bạn. Chúng tôi sử dụng một loạt các biện pháp bảo mật kỹ thuật, hành chính và vật lý để bảo vệ thông tin cá nhân của bạn khỏi việc sử dụng sai mục đích, mất mát, truy cập hoặc tiết lộ trái phép. Các biện pháp này bao gồm:
(b) Giữ lại
Chúng tôi lưu giữ thông tin cá nhân của bạn trong thời gian cần thiết để cung cấp cho bạn các dịch vụ pháp lý. Theo nghĩa vụ nghề nghiệp của chúng tôi, chúng tôi được yêu cầu lưu giữ hồ sơ của bạn tối thiểu 7 năm sau khi vụ việc của bạn được giải quyết. Sau thời hạn này, hồ sơ của bạn và thông tin cá nhân trong đó sẽ được hủy một cách an toàn và vĩnh viễn.
Bạn có quyền yêu cầu truy cập thông tin cá nhân mà chúng tôi lưu giữ về bạn và yêu cầu sửa thông tin đó nếu bạn cho rằng thông tin đó không chính xác, lỗi thời hoặc không đầy đủ.
Để gửi yêu cầu, vui lòng liên hệ với Cán bộ Bảo mật của chúng tôi bằng văn bản theo thông tin bên dưới. Chúng tôi sẽ phản hồi yêu cầu của bạn trong thời gian hợp lý. Chúng tôi có thể tính một khoản phí hành chính hợp lý để cung cấp quyền truy cập thông tin của bạn.
Chúng tôi có thể sử dụng thông tin liên lạc của bạn để gửi cho bạn thông tin về các dịch vụ của chúng tôi hoặc các cập nhật pháp lý có thể hữu ích cho bạn. Tất cả các thông tin tiếp thị sẽ bao gồm tùy chọn hủy đăng ký rõ ràng.
Nếu bạn tin rằng chúng tôi đã vi phạm quyền riêng tư của bạn, vui lòng liên hệ với Nhân viên Bảo mật của chúng tôi kèm theo khiếu nại bằng văn bản. Chúng tôi sẽ điều tra vấn đề và phản hồi bạn trong vòng 30 ngày.
Nếu bạn không hài lòng với phản hồi của chúng tôi, bạn có quyền nộp đơn khiếu nại lên Văn phòng Ủy viên thông tin Úc.
Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách Quyền riêng tư này theo thời gian. Phiên bản hiện tại sẽ luôn có sẵn trên trang web của chúng tôi. Việc bạn tiếp tục sử dụng dịch vụ của chúng tôi sau bất kỳ thay đổi nào đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận chính sách mới.
Nếu có bất kỳ câu hỏi, yêu cầu hoặc khiếu nại nào liên quan đến quyền riêng tư của bạn, vui lòng liên hệ:
Cán bộ bảo mật
Luật sư Di trú Úc
Đội ngũ luật sư di trú giàu kinh nghiệm của chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn — an toàn tuyệt đối. Hãy hỏi về các lựa chọn Không Thị thực, Không Phí của chúng tôi và chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn từng bước trong hành trình.
Không cần thị thực, không mất phí. Áp dụng các điều khoản và điều kiện
