Perlukan bantuan? Kami bersedia untuk bercakap dengan anda 7 hari semingguBaca Lagi

Firma guaman migrasi bebas terbesar di Australia. Dapatkan Rundingan PERCUMA. Tertakluk pada Terma & Syarat.

Perlukan bantuan? Kami boleh didapati 7 hari seminggu.

Ikon simbol salib
Imej Kosong
0800 010 010
Dibuka 7 hari
Ikon telefon pintar
1300 150 745

Panduan Terbaik untuk Pengisytiharan Identiti Borang 1195 untuk Kewarganegaraan Australia

Associate Kanan - Peguam Kanan Migrasi Australia
Diterbitkan pada:
21 Julai 2025
|
Diubah suai pada:
September 17, 2026
Kewarganegaraan
Associate Kanan - Peguam Kanan Migrasi Australia
Diterbitkan pada:
21 Julai 2025
Diubah suai pada:
September 17, 2026
Associate Kanan - Peguam Kanan Migrasi Australia
Diterbitkan pada:
21 Julai 2025
Diubah suai pada:
September 17, 2026
Isi Kandungan
Jom selesaikan permohonan visa anda.

Permohonan sedia untuk membuat keputusan, disediakan oleh peguam.

Konsultasi awal percuma (Tertakluk pada Terma & Syarat).

Bercakap dengan kami

Kesimpulan Utama

  • Borang 1195 diperlukan untuk kewarganegaraan melalui keturunan atau bukti permohonan kewarganegaraan; sejak September 2024, ia tidak lagi diperlukan untuk kewarganegaraan melalui pemberian.
  • Pengesah mestilah warganegara Australia berumur 18 tahun ke atas, dalam pekerjaan yang diluluskan, tidak berkaitan dengan pemohon, dan mesti mengenali mereka secara peribadi selama sekurang-kurangnya 12 bulan.
  • Borang 1195 yang berasingan dan gambar yang disahkan diperlukan untuk setiap pemohon, termasuk kanak-kanak dan bayi.
  • Gambar pengenalan diri mestilah terkini, dalam tempoh enam bulan terakhir, dan memenuhi spesifikasi saiz dan latar belakang yang ketat.
  • Pengesah mesti menandatangani bahagian belakang gambar yang mengesahkan bahawa ia adalah rupa sebenar pemohon, selain melengkapkan bahagian pengisytiharan.
  • Borang dan gambar yang telah lengkap dimuat naik melalui ImmiAccount di bawah bahagian Pengisytiharan Identiti, dalam format PDF, JPEG atau PNG, setiap satu di bawah 5 MB.
minit membaca

Pengesahan identiti adalah penting apabila anda memohon kewarganegaraan Australia. Pengisytiharan identiti Borang 1195 digunakan apabila anda menghantar permohonan untuk perkhidmatan kewarganegaraan Australia tertentu. Borang pengisytiharan identiti ini ringkas tetapi mempunyai peranan penting dalam mengesahkan identiti pemohon melalui pengesahan rasmi oleh warganegara Australia yang berkualiti. Bagi kebanyakan individu, mengisi borang ini dengan betul merupakan bahagian penting dalam proses semasa menghantar permohonan.

Apakah Borang 1195 dan Bilakah Anda Memerlukannya?

Form 1195 is a mandatory requirement for applicants applying for Australian citizenship by descent or evidence of Australian citizenship. It helps confirm the identity of the individual lodging the application, particularly where biometric checks are not included in the process. For instance, it is often needed for online and paper form applications when the number of children exceeds the limit allowed in standard application forms.

Tujuan Borang 1195

Proses pengesahan identiti adalah penting dalam dunia yang saling berkaitan di mana risiko penipuan identiti adalah tinggi. Tujuan utama pengisytiharan identiti Borang 1195 adalah untuk mengesahkan identiti pemohon dengan pasti. Ia merupakan pusat pemeriksaan penting yang memastikan semua pemohon disahkan sebagai sebahagian daripada keperluan penilaian identiti Jabatan.

Untuk mengesahkan identiti pemohon, ia memerlukan pengisytiharan dan pengesahan pihak ketiga yang tidak berkaitan dengan pemohon dan memegang profesion yang diluluskan. Pihak ketiga, juga dikenali sebagai pengendors atau pengisytihar identiti, mesti menandatangani gambar pasport pemohon secara peribadi dan mengesahkan butiran peribadi yang penting.

Siapa Perlu Menghantar Borang 1195 dan Siapa Tidak

Individuals seeking Australian citizenship by descent or evidence of Australian citizenship need to submit Form 1195. This includes adults, children, and infants whose applications are assessed by the Department of Home Affairs. For every person and their case, a separate form must be completed, signed, and accompanied by a photograph endorsed by a qualified professional. As of September 2024, those applying for citizenship by conferral no longer need to complete this form.

Pengecualian ada untuk pemohon yang menghadiri temu janji bersemuka di mana pengesahan biometrik dan identiti dilakukan secara peribadi, kerana mereka mungkin tidak perlu menyerahkan borang mereka sendiri. Selain itu, sesetengah pemohon yang berada di darat dan memohon dari Australia semasa melalui laluan visa tertentu yang termasuk bentuk pengesahan identiti lain mungkin dikecualikan.

Anda mungkin ingin menghubungi Peguam Migrasi Australia untuk membincangkan sama ada Borang 1195 diperlukan untuk permohonan anda. Profesional ini boleh menyemak kes anda dan memberikan panduan tentang borang yang lengkap.

[free_consultation]

Tempah Konsultasi

Jika anda berminat untuk mendapatkan lebih banyak maklumat mengenai visa, hubungi Peguam Migrasi Australia untuk berunding.

[/free_consultation]

Siapa yang Boleh Melengkapkan dan Mengesahkan Borang 1195?

Pengendors atau pengisytihar identiti untuk Borang 1195 mesti memenuhi kriteria kelayakan tertentu. Sebagai contoh, mereka mesti mencapai umur yang sah dan tergolong dalam pekerjaan yang diluluskan.

Syarat Kelayakan Pengeendors

  • Pengendors mestilah warganegara Australia, berumur 18 tahun ke atas.
  • Mereka mesti mengenali pemohon secara peribadi untuk tempoh berterusan sekurang-kurangnya 12 bulan.
  • Mereka tidak sepatutnya mempunyai pertalian dengan pemohon berdasarkan kelahiran, perkahwinan atau perhubungan de facto.
  • Pengeendors mesti mempunyai pengetahuan peribadi secara langsung tentang pemohon berdasarkan hubungan langsung dan bukan melalui interaksi dalam talian atau kenalan bersama.
  • Mereka mesti bekerja dalam pekerjaan yang diluluskan oleh Jabatan Dalam Negeri.
  • Pengendors mestilah bukan pekerja semasa Jabatan Dalam Negeri.

Keperluan kelayakan ini memastikan bahawa pengisytiharan identiti disediakan oleh orang yang boleh dipercayai dalam komuniti.

Senarai Pekerjaan Yang Diluluskan

  1. Pegawai Konsular Australia atau Pegawai Diplomatik Australia (dalam pengertian Akta Yuran Konsular 1955)
  2. Bailif
  3. Pegawai bank dengan 5 tahun atau lebih perkhidmatan berterusan
  4. Pegawai masyarakat binaan dengan 5 tahun atau lebih perkhidmatan berterusan
  5. Kiropraktor (berlesen atau berdaftar)
  6. Kerani mahkamah
  7. Pesuruhjaya untuk Afidavit
  8. Pesuruhjaya untuk Pengisytiharan
  9. Pegawai kesatuan kredit dengan 5 tahun atau lebih perkhidmatan berterusan
  10. Doktor Gigi (berlesen atau berdaftar)
  11. Felo Persatuan Akauntan Cukai Kebangsaan
  12. Pegawai syarikat kewangan dengan 5 tahun atau lebih perkhidmatan berterusan
  13. Hakim sebuah mahkamah
  14. Keadilan keamanan
  15. Pengamal undang-undang (berlesen atau berdaftar)
  16. Majistret
  17. Pengantin perkahwinan yang dilesenkan atau didaftarkan di bawah Subpenggal C Penggal 1 Bahagian IV Akta Perkahwinan 1961
  18. Sarjana mahkamah
  19. Pengamal perubatan (berlesen atau berdaftar)
  20. Ahli Setiausaha Bertauliah Australia
  21. Ahli Jurutera Australia, selain daripada gred pelajar
  22. Ahli Persatuan Akauntan Percukaian dan Pengurusan
  23. Anggota Angkatan Pertahanan Australia dengan perkhidmatan berterusan selama 5 tahun atau lebih
  24. Ahli Institut Akauntan Bertauliah di Australia, Persatuan Akauntan Bertauliah Australia, atau Institut Akauntan Awam
  25. Ahli Parlimen Komanwel, negeri, badan perundangan wilayah atau kerajaan tempatan yang mempunyai kuasa bagi negeri atau wilayah
  26. Menteri agama berlesen atau berdaftar di bawah Penggal A Penggal 1 Bahagian IV Akta Perkahwinan 1961
  27. Jururawat (berlesen atau berdaftar)
  28. Optometris (berlesen atau berdaftar)
  29. Pekerja tetap pihak berkuasa Komanwel, negeri atau kerajaan tempatan dengan sekurang-kurangnya 5 tahun atau lebih perkhidmatan berterusan
  30. Pekerja tetap Perbadanan Pos Australia dengan perkhidmatan berterusan selama 5 tahun atau lebih
  31. Ahli farmasi (berlesen atau berdaftar)
  32. Ahli fisioterapi (berlesen atau berdaftar)
  33. pegawai polis
  34. Pakar psikologi (berlesen atau berdaftar)
  35. Ejen migrasi berdaftar (jika pendaftaran tidak digantung atau tertakluk kepada amaran)
  36. Pendaftar, atau Timbalan Pendaftar, mahkamah
  37. Syerif
  38. Guru yang bekerja secara sepenuh masa di sekolah atau institusi pendidikan tinggi
  39. Pakar bedah veterinar (berlesen atau berdaftar).

Siapa yang Tidak Boleh Menjadi Pengendors?

Walaupun seseorang memenuhi kriteria pengendors asas, mereka mungkin tidak layak. Berikut ialah beberapa perkara yang menyebabkan orang tidak layak untuk memberikan pengesahan:

  • Menjadi ahli keluarga atau rakan kongsi pemohon.
  • Mempunyai hubungan pergantungan atau hubungan kekeluargaan yang rapat.
  • Mengetahui pemohon kurang daripada 12 bulan
  • Tidak mempunyai status kewarganegaraan Australia semasa
  • Bukan daripada profesion yang diluluskan

Arahan Langkah demi Langkah untuk Mengisi Borang 1195

Walaupun Borang 1195 adalah dokumen ringkas, adalah penting untuk melengkapkan borang dengan teliti untuk mengelakkan kelewatan pemprosesan atau isu lain dengan pengesahan identiti anda. Anda boleh mendapatkan bantuan daripada peguam imigresen jika diperlukan untuk mendapatkan bimbingan yang betul melalui langkah-langkah proses yang berbeza.

Bahagian Maklumat Pemohon

Fill this section to provide important personal details. They include full name, date of birth, current residential address, and contact information. Make sure the information you provide is accurate and aligns with the documents you submitted for your application. Pay attention to spellings, date formats, and identity numbers. Any errors or omissions may lead to delays, and false or misleading information may result in rejection.

Nota: Sebelum mengisi borang, sediakan gambar dan dokumen anda. Selain itu, pastikan pengendors tersedia untuk melengkapkan bahagian mereka.

Bahagian Lampiran Foto

  • Serahkan gambar ala pasport.
  • Ia mesti dilampirkan di ruang yang disediakan dalam borang.
  • Jangan gunakan pita atau kokot yang mengaburkan foto.

Bahagian Pengisytiharan Pengendors

  • Individu yang mengesahkan identiti pemohon mesti melengkapkan bahagian ini.
  • Mereka mesti mengisi nama penuh, pekerjaan, alamat perniagaan, nombor telefon dan butiran kewarganegaraan Australia.
  • Mereka mesti mengesahkan bahawa mereka telah mengenali pemohon selama sekurang-kurangnya 12 bulan dan bahawa gambar yang dilampirkan adalah representasi sebenar.
  • Pengisytihar identiti hendaklah mengisi butiran dan pengisytiharan dengan tepat serta menandatangani borang di ruangan yang disediakan.
  • Kesilapan Biasa yang Perlu Dielakkan
  • Menyerahkan gambar yang tidak memenuhi spesifikasi.
  • Menggunakan pengendors yang tidak layak
  • Mengeluarkan maklumat penting daripada borang.
  • Gagal menggunakan huruf besar jika diperlukan.
  • Menulis tidak terbaca.
  • Menyerahkan gambar lama atau yang diubah secara digital
  • Tidak berunding dengan peguam imigresen untuk penjelasan jika perlu.

Keperluan Foto Identiti

Pemohon mesti menggunakan gambar resolusi tinggi yang diambil dalam tempoh enam bulan terakhir. Foto mesti menunjukkan wajah, kepala, dan bahu lengkap pemohon.

Saiz Foto dan Spesifikasi Latar Belakang

Spesifikasi Saiz Foto:

  • Lebar: 35mm hingga 40mm
    Ketinggian: 45mm hingga 50mm
  • Muka: Muka (dari dagu ke mahkota) mesti berukuran antara 32mm dan 36mm.

Latar belakang: Latar belakang berwarna neutral atau kelabu muda yang kontras dengan wajah anda

Menutup kepala: Tidak dibenarkan kecuali atas sebab agama. Jika dipakai, ia tidak boleh menutup muka dan hendaklah polos tanpa corak.

Cermin mata: Mesti ditanggalkan melainkan atas sebab perubatan. Tidak boleh diwarnakan (jika perlu).

Ekspresi: Ekspresi neutral, mata terbuka dan kelihatan

Kedudukan: Muka penuh, pandangan hadapan, berpusat dalam bingkai

Tandatangan Pengendors pada Foto

Pengendors anda juga mesti menulis perkataan "Ini adalah gambar sebenar [nama penuh]" di belakang imej dan menandatanganinya. Tulisan mestilah jelas dan tidak boleh merosakkan atau mengendenkan bahagian hadapan imej.

  • Petua untuk Mendapatkan Foto yang Betul
  • Dapatkan perkhidmatan fotografi profesional untuk mendapatkan foto yang memenuhi piawaian pasport Australia.
  • Semak semula latar belakang, pencahayaan dan dimensi.
  • Jangan gunakan pondok foto atau aplikasi mudah alih.
  • Dapatkan foto dicetak dalam resolusi tinggi pada kertas berkualiti.
  • Jangan tinggalkan cap jari, comot, tanda atau garisan pada foto.

[kisah_kejayaan] [/kisah_kejayaan]

Memuat naik Borang 1195 dan Foto ke ImmiAccount

Borang mesti dimuat naik dengan betul melalui ImmiAccount . Inilah cara untuk melakukannya.

Cara Mengimbas dan Memuat Naik

  • Imbas dokumen pengenalan diri dalam hitam dan putih atau skala kelabu pada 200–300 DPI.
  • Log masuk ke ImmiAccount anda.
  • Locate your Australian citizenship application.
  • Pilih pilihan untuk memuat naik dokumen sokongan.
  • Pilih kategori dokumen yang sesuai, iaitu, Akuan Identiti – Borang 1195.
  • Muat naik versi digital gambar anda yang disediakan dalam borang ini ke aplikasi dalam talian anda di bawah 'Fotograf.'
  • Muat naik dokumen.

Format Fail dan Had Saiz

  • Format yang boleh diterima termasuk PDF, JPEG dan PNG.
  • Setiap fail tidak boleh melebihi saiz 5 MB.

Tempat Muat Naik dalam Proses Permohonan

Serahkan Borang 1195 dan foto yang disahkan di bawah bahagian berlabel 'Pengisytiharan Identiti' yang muncul selepas anda memasukkan butiran peribadi anda.

Jika anda terlepas gesaan muat naik atau perlu kembali kemudian, anda boleh log masuk semula ke aplikasi anda.

Anda boleh memuat naik dokumen sokongan melalui ImmiAccount sebelum permohonan anda diproses.

Soalan Lazim (Soalan Lazim)

Bolehkah saya menggunakan bukan warganegara Australia sebagai pengendors saya?

Tidak. Pengeendors mestilah warganegara Australia berumur 18 tahun ke atas dan bekerja dalam pekerjaan yang diluluskan.

Bagaimana jika saya tidak mengenali seseorang selama 12 bulan?

Anda mesti menunggu sehingga anda memenuhi keperluan 12 bulan dengan orang yang layak atau mencari orang lain yang memenuhi kriteria.

Adakah bayi atau kanak-kanak di bawah umur memerlukan Borang 1195 juga?

ya. Semua pemohon, termasuk kanak-kanak dan bayi, dikehendaki menyerahkan Borang 1195 melainkan dinasihatkan sebaliknya. Ibu bapa atau penjaga mesti menguruskan proses imigresen bagi pihak kanak-kanak bawah umur.

Bolehkah orang yang sama bertindak sebagai pengendors untuk berbilang pemohon dalam satu keluarga?

Ya, dengan syarat pengendors memenuhi semua keperluan dan telah mengenali setiap pemohon secara peribadi selama sekurang-kurangnya 12 bulan. Borang 1195 yang berasingan mesti dilengkapkan untuk setiap individu, dan setiap gambar mesti ditandatangani secara berasingan.

Perlukan Bantuan dengan Borang 1195?

If you are uncertain about your eligibility, your endorser’s suitability, or how to prepare and submit Form 1195 correctly, our team at Australian Migration Lawyers can assist. Our team can assist you with preparing and submitting your identity declaration as part of your citizenship application.

Nicholas Merlin Esq. ialah Peguam Migrasi Kanan Australia di Australian Migration Lawyers, yang diterima masuk di Victoria pada tahun 2022, dengan gabungan 20 tahun pengalaman undang-undang AS dan Australia.
Nicholas Merlin Esq.

Dengan 15 tahun pengalaman dalam undang-undang dan pentadbiran awam Amerika Syarikat, diikuti dengan 5 tahun mengamalkan undang-undang migrasi Australia, Nick membawakan kepakaran undang-undang rentas bidang kuasa yang mendalam kepada kerjanya sebagai peguam migrasi Australia.

Nick memegang Ijazah Sarjana Muda Sastera dalam Sains Politik dari Florida State University (2000), Ijazah Doktor Juris dari St. Thomas University School of Law (2004), dan Ijazah Sarjana Pentadbiran Awam dari Florida State University (2007). Beliau telah menjadi ahli Bar Florida sejak 2006 dan Bar Mahkamah Rayuan Daerah Columbia sejak 2007, mewujudkan kerjaya undang-undang antarabangsa yang cemerlang sebelum berpindah ke Melbourne pada tahun 2021.

Selepas menamatkan pengajian undang-undang Australia di Universiti La Trobe dan Kolej Undang-undang, beliau telah diterima masuk sebagai peguam Australia oleh Mahkamah Agung Victoria pada tahun 2022. Beliau kemudiannya memperoleh Nombor Pengamal Undang-undang 5513285, yang mana beliau menjalankan amalan dalam undang-undang migrasi. Beliau merupakan ahli Institut Undang-undang Victoria.

Nick menawarkan panduan pakar tentang pelbagai perkara berkaitan migrasi. Setelah menjalani proses migrasi secara peribadi, beliau membawakan kepakaran profesional dan pemahaman yang tulen tentang apa yang pelanggan alami sepanjang proses tersebut.

Nick menawarkan perkhidmatan kepada pelanggan di seluruh negara, termasuk di Melbourne, Sydney, Brisbane, Perth dan Adelaide, dengan menyediakan sokongan yang komprehensif.  

Beliau telah mewakili pelanggan dalam prosiding di hadapan Tribunal Semakan Pentadbiran (ART), membawa pengalaman advokasi tribunal kepada perkara migrasi yang kompleks dan dipertikaikan.

Di luar kehidupan profesionalnya, Nick gemar membaca, melancong dan meneroka budaya kopi Melbourne.

Baca Lagi

PENAFIAN UNDANG-UNDANG: Artikel dan catatan blog yang diterbitkan oleh Australian Migration Lawyers hanya memberikan maklumat umum dan bukan merupakan nasihat migrasi atau undang-undang. Membaca kandungan ini tidak mewujudkan hubungan peguam-klien, dan sebarang pergantungan ke atasnya adalah atas risiko anda sendiri. Oleh kerana undang-undang migrasi sering berubah, sila rujuk Peguam Australia berdaftar untuk mendapatkan nasihat profesional yang disesuaikan dengan keadaan khusus anda sebelum membuat sebarang keputusan atau permohonan migrasi.

Grafik ikon sembang

Tempah rundingan percuma selama 30 minit anda

Beritahu kami tentang keadaan anda, dan kami akan kembali kepada anda tidak lama lagi.

‍

Salinan penafian

Terima kasih! Penyerahan anda telah diterima!
Oops! Ada sesuatu yang tidak kena semasa menghantar borang.
Grafik ikon sembang

Tempah rundingan percuma selama 30 minit anda

Beritahu kami tentang keadaan anda, dan kami akan kembali kepada anda tidak lama lagi.

‍

Salinan penafian

Terima kasih! Penyerahan anda telah diterima!
Oops! Ada sesuatu yang tidak kena semasa menghantar borang.

Alat Migrasi Percuma

Alatan pantas dan percuma untuk membantu anda memahami pilihan anda sebelum anda bercakap dengan peguam migrasi — anggarkan kos visa anda atau semak mata PR anda.

Pasukan bekerjasama di pejabat
Penganggar Kos
Kalkulator Yuran Visa Tajaan Majikan

Anggarkan caj Jabatan Hal Ehwal Dalam Negeri untuk visa tajaan majikan — Skills in Demand (subkelas 482) pencalonan dan visa, atau Skim Pencalonan Majikan (subkelas 186) — termasuk yuran pencalonan, levi SAF dan tanggungan.

Mulakan
Profesional mahir bekerja menggunakan komputer riba
Penganggar Kos
Penganggar Yuran Visa Mahir

Anggarkan caj permohonan visa Hal Ehwal Dalam Negeri untuk subkelas 189, 190 atau 491 — termasuk mana-mana pasangan atau anak-anak yang memohon dengan anda.

Mulakan
Peta Australia
Kalkulator Mata
Kalkulator Mata PR

Lihat kedudukan skor anda berbanding minimum 65 mata untuk visa Subkelas 189, 190 dan 491, berdasarkan umur, kebolehan berbahasa Inggeris, pengalaman kerja dan banyak lagi.

Mulakan

Tuntut perundingan anda

Beritahu kami sedikit tentang keadaan anda, dan salah seorang peguam penghijrahan kami akan kembali kepada anda secepat mungkin.

Tiada item ditemui.