需要協助嗎?我們每週 7 天為您提供服務閱讀更多

澳洲最大的獨立移民法律事務所。立即獲取免費諮詢(適用條款與細則)

需要協助嗎?我們每週 7 天提供服務。

十字符號圖示
空白圖片
0800 010 010
開放 7 天
智慧型手機圖示
1300 150 745

暫時性與永久性伴侶簽證

資深助理 - 資深澳洲移民律師
發佈日期:
2024 年 2 月 7 日
|
修改日期:
2026年10月16日
合作夥伴與家庭
資深助理 - 資深澳洲移民律師
發佈日期:
2024 年 2 月 7 日
修改日期:
2026年10月16日
資深助理 - 資深澳洲移民律師
發佈日期:
2024 年 2 月 7 日
修改日期:
2026年10月16日
目錄
讓我們幫您正確辦理簽證申請。

由律師擬定的、可供決策參考的申請文件。

免費初步諮詢(適用相關條款與細則)。

歡迎與我們聯繫

重點摘要

  • The partner visa process has two stages: a temporary visa (Subclass 820 or Subclass 309) followed by a permanent visa (Subclass 801 or Subclass 100).
  • 臨時伴侶簽證允許申請人在澳洲居住、工作及就學,並可享有「Medicare」醫療保險,直至永久簽證獲批為止。
  • 內政部會透過共同生活、財務狀況、家庭性質及社會承諾等證據,來評估這段關係的真實性。
  • 若所提供之資訊屬虛假或具誤導性,或若在獲發永久簽證之前該段關係已終止,則臨時簽證可被撤銷。
  • 若關係因家庭暴力而終止,或擔保伴侶身故,臨時簽證將不會被撤銷。
  • 自首次提出申請起兩年後,申請人必須提供進一步證明,以顯示該關係仍持續存在。
  • The permanent partner visa (Subclass 801 or Subclass 100) allows indefinite residence in Australia and provides a pathway to Australian citizenship.
分鐘閱讀

伴侶簽證是臨時簽證嗎?

When it comes to partner visas, things can get a little confusing. We are here to help clarify a few of the most common questions people have about partner visas.

In contrast to tourist or student visas, the Australian partner visa process offers a pathway to permanent residency, with a considerably more rigorous assessment process than temporary visa applications. Because permanent residency can be obtained through the partner visa route without specific skills or qualifications, some individuals engage in fraudulent relationships, commonly known as sham marriages. Perpetrators of visa fraud often exert significant effort to gather supporting evidence, complicating the government's ability to differentiate between genuine relationships and those seeking residency through deceitful means. Consequently, numerous partner visa applications are refused. In the event of an initial refusal, applicants have the option to appeal to the Administrative Review Tribunal (ART). However, it's crucial to recognize that if your partner visa application is declined, you may encounter a significant waiting period of up to two years for the administrative review tribunal to schedule a hearing, evaluate your evidence, and determine the appeal. Given these complexities, it is advisable to engage an Australian Migration Lawyer to meticulously prepare a robust application from the outset.

The first thing to know about the journey to obtaining a partner visa is that there are essentially two stages to the process: the temporary partner visa (subclass 820 or 309) and the permanent partner visa (Subclass 801 or Subclass 100).

了解這些不同簽證的性質和要求將説明您瞭解自己在旅程中所處的位置。

在澳大利亞移民律師,我們可以説明您減輕流程的壓力,並協助您辦理所有類型的伴侶簽證。

[免費諮詢]

預約諮詢‍

如果您有興趣獲得有關簽證的更多資訊,請聯繫澳大利亞移民律師進行諮詢。

[/free_consultation]

臨時伴侶簽證(820或309類)

臨時伴侶簽證子類別 (820 或 309)顧名思義是一種臨時簽證。此簽證授予與澳洲公民、符合資格的紐西蘭公民或澳洲永久居民有實際關係或已婚的個人。

The first stage towards gaining permanent residency in Australia is to obtain a temporary partner visa. It permits you to live, work, and study in Australia until your permanent partner visa (Subclass 801 or Subclass 100) is approved. As a holder of a Subclass 820 or Subclass 309 visa, you will have access to Medicare, Australia's national health insurance scheme.

發放臨時簽證

內政部根據幾個因素授予臨時伴侶簽證(820 或 309 類)。您可能聽說過以下例子,但如果沒有,他們會通過提供的有關夫妻共同生活的證據來評估關係的真實性,包括財務方面、家庭性質、社會方面和夫妻的承諾。如果這些方面令人滿意地表明瞭真實和持續的關係,則可以授予臨時簽證。

取消臨時簽證

如果內政部意識到申請期間提供的資訊是虛假或誤導性的,或者如果關係在永久簽證(801 或 100 類)獲得批准之前結束,則臨時伴侶簽證可能會被取消。

然而,在某些情況下,簽證可能不會被取消,例如在關係破裂的情況下,如果有孩子,或者簽證持有人或其家庭成員遭受擔保伴侶的家庭暴力。

[aml_difference][/aml_difference]

在家庭暴力的情況下

Australia has regulations in place to protect visa applicants who experience family violence. If the relationship ends due to family violence, and the visa holder or a member of their family has suffered this violence committed by the sponsoring partner, the temporary visa should not be cancelled. The visa holder may still be eligible to apply for the permanent partner visa. It is important that you contact Australian Migration Lawyers to discuss your case.

擔保合夥人死亡的地方

如果擔保伴侶在臨時簽證持有人等待永久簽證決定期間死亡,簽證持有人可能仍有資格獲得永久簽證。這取決於擔保伴侶去世前的關係性質,申請人是否符合健康和品格要求,以及如果擔保伴侶沒有死亡,申請人是否會繼續成為擔保伴侶的伴侶。

獲得永久簽證的旅程

After obtaining a Subclass 820 or Subclass 309 temporary partner visa, the journey towards permanent residency in Australia continues.

As noted above, the Australian government has established two stages for partner visas. The first stage was obtaining a temporary visa. The second stage is the permanent partner visa.

Two years after the initial application for a partner visa, you will be required to provide additional evidence of the ongoing nature of your relationship, leading to the assessment of the permanent partner visa (Subclass 801 or Subclass 100).

[aus_wide_service][/aus_wide_service]

永久伴侶簽證(801 或 100 類)

The permanent partner visa Subclass 801 or Subclass 100) is granted after the temporary partner visa requirements have been satisfied. Once granted, the it allows you to remain in Australia indefinitely as a permanent resident. Additionally, it offers a pathway to Australian citizenship.

The Subclass 801 is the onshore permanent partner visa, granted to holders of the Subclass 820. The Subclass 100 is the offshore permanent partner visa, granted to holders of the Subclass 309. Both confer permanent residency and are assessed on the same relationship criteria.

作為永久居民,您享有授予澳大利亞公民的大部分權利和特權。這些包括獲得免費或補貼的法律和健康服務、申請澳大利亞公民身份的能力以及獲得社會保障福利的資格。

[成功案例] [/成功案例]

我們能為您提供哪些協助

伴侶簽證的申請過程 從臨時簽證開始,逐步發展到永久簽證,並可能以澳大利亞公民身份結束。這是一個漫長的過程,需要承諾和耐心。有時,在等待伴侶簽證申請獲得批准時,可能需要過橋簽證。

無論您的關係是通過婚姻還是事實伴侶身份得到承認,簽證程式最終都將導致與澳大利亞的持久聯繫。

For advice tailored to your circumstances, contact Australian Migration Lawyers today. We are available seven days a week to assist with all stages of the partner visa process, from the initial temporary visa through to permanent residency.

尼古拉斯·梅林律師(Nicholas Merlin Esq.)是「澳洲移民律師事務所」(Australian Migration Lawyers)的資深澳洲移民律師,於2022年獲維多利亞州律師資格,在美國及澳洲累積了共計20年的法律實務經驗。
尼古拉斯·梅林 先生

尼克擁有 15 年美國法律及公共行政領域的經驗,其後又從事 5 年澳洲移民法實務工作,因此作為一名澳洲移民律師,他能將深厚的跨司法管轄區法律專業知識運用於其工作中。

尼克持有佛羅里達州立大學政治學文學士學位(2000年)、聖托馬斯大學法學院法學博士學位(2004年),以及佛羅里達州立大學公共行政碩士學位(2007年)。 自2006年起成為佛羅里達州律師協會會員,並於2007年取得哥倫比亞特區上訴法院律師資格。在2021年遷居墨爾本前,他已建立卓越的國際法律事業。

在拉籌伯大學(La Trobe University)及法律學院(The College of Law)完成澳洲法律學業後,他於2022年獲維多利亞州最高法院核准成為澳洲律師。其後,他取得執業律師編號5513285,並以此從事移民法相關業務。他是維多利亞州律師公會(Law Institute of Victoria)的會員。

尼克針對各類移民事務提供專業指導。由於他本人也曾親身經歷過移民流程,因此不僅具備專業知識,更能真切體會客戶在整個過程中所經歷的一切。

尼克為全國各地的客戶提供服務,包括墨爾本、雪梨、布里斯本、珀斯和阿德萊德,並提供全方位的支援。  

他曾代表當事人參與行政覆核審裁處(ART)的聽證程序,並將其在審裁處的辯護經驗運用於複雜且具爭議性的移民案件中。

在工作之餘,尼克喜歡閱讀、旅行,以及探索墨爾本的咖啡文化。

閱讀更多

法律免責聲明:由「澳洲移民律師」發布的文章及部落格貼文僅提供一般性資訊,並不構成移民或法律建議。閱讀此內容並不構成律師與客戶之間的關係,且任何依賴此內容的行為,風險均由您自行承擔。由於移民法規經常變更,在做出任何移民決定或提出申請之前,請諮詢註冊的澳洲律師,以獲取針對您具體情況量身訂製的專業建議。

聊天圖示圖形

預約您的免費 30 分鐘諮詢

請告訴我們您的情況,我們會盡快回覆您。

‍

免責聲明副本

謝謝!已收到您提交的資料!
哎呀!提交表格時出錯了。
聊天圖示圖形

預約您的免費 30 分鐘諮詢

請告訴我們您的情況,我們會盡快回覆您。

‍

免責聲明副本

謝謝!已收到您提交的資料!
哎呀!提交表格時出錯了。

免費遷移工具

一些快速且免費的工具,可協助您在諮詢移民律師之前了解各項選擇 —— 估算簽證費用或查詢永久居留權積分。

在辦公室中協作的團隊
成本估算師
雇主贊助簽證費用計算器

估算內政部針對僱主贊助簽證所收取的費用——包括「需求技能簽證」(第482類)的提名及簽證費用,或「僱主提名計劃」(第186類)——其中涵蓋提名費、SAF徵費及受養人相關費用。

開始使用
一名技術嫻熟的專業人士正在使用筆記型電腦工作
成本估算師
技術類簽證費用估算工具

估算內政部第 189、190 或 491 類簽證的申請費用——包括與您一同申請的伴侶或子女。

開始使用
澳洲地圖
積分計算器
公關分數計算器

根據年齡、英語能力、工作經驗等因素,查看您的分數相較於 189、190 及 491 類別簽證 65 分的最低要求,處於何種水平。

開始使用

申請您的諮詢

請告訴我們您的情況,我們的移民律師會盡快回覆您。