澳洲新英語要求：申請澳洲簽證必知事項

作為澳洲相關主管部門，內政部已對澳洲簽證申請人的英語測試制度進行重大更新，重要變更將於2025年8月7日正式實施。此次英語要求調整代表移民法規的重大更新，將影響澳洲各類簽證子類別，包括技術移民、學生簽證及家庭移民計劃。 2025年8月生效的更新大幅調整了認可的英語測試種類、最低分數門檻，以及測試結果用於澳洲簽證申請的有效期限。新規定將影響眾多申請者。英語能力對成功融入澳洲社會與職場至關重要。

新政策的核心部分是明確排除線上或「居家」形式的英語測驗。此項變革能確保測驗結果具備更高的安全性與可比性，從而強化簽證申請計畫的完整性。本詳盡說明將闡釋2025年8月政策變動對潛在簽證申請者的影響，並說明澳洲移民律師如何提供量身訂製的移民協助，助您順利應對這些新規定。

獲認可英語語言測驗及安全措施之關鍵更新

自2025年8月7日起，內政部僅接受經核准之指定英語測驗機構（獲澳洲政府認可之測驗機構）所出具之成績單，且英語測驗必須親赴指定安全測驗中心完成。此舉旨在強化簽證申請計畫之完整性。瞭解新版認可英語測驗清單及更新之英語測驗要求，是成功達成此項英語能力要求的首要步驟。

下列測驗符合新的英語測驗要求，並經本部門核准。本部門核准的英語測驗清單具特定性，其更新旨在確保所有認可英語測驗間的一致性。

經核准之英語語言測驗擴充清單

新規定正式認可九項英語能力測驗。獲認可的英語能力測驗包括：

• 劍橋英語高級證書（C1 Advanced）
• CELPIP通用（加拿大英語能力測驗）
• 學術類雅思考試（含單項重考選項）
• 雅思普通培訓類（含單項重考選項）
• LANGUAGECERT 學術認證
• MET（密西根學術英語測驗，含單項技能重考）
• 職業英語測驗（OET）
• PTE學術英語測驗（培生學術英語測驗）
• 托福網考（英語作為外語的網路化測驗）

其中部分為新核准的考試，包括學術型密西根英語測驗、CELPIP通用英語測驗及LANGUAGECERT學術英語測驗。這些考試均提供電腦化及紙筆測驗兩種形式。

需特別注意的是，某些較舊版本或已停用的語言測試格式，在過渡安排下仍可能保持有效。此規定適用於2025年8月7日前參加的測試，且該測試仍在有效期內的情況。測試成績的有效期對所有新批准的測試至關重要。2025年8月6日前參加的測試亦可能被納入考量。 申請簽證時，務必諮詢澳洲移民律師的專業意見，以確保現有文件的有效性。

排除線上及居家英語測驗

澳洲內政部新政策中不可協商的關鍵條款，是拒絕接受以遠端或線上語言測驗形式證明澳洲簽證申請者的英語能力（註：不接受「線上測驗」——例如遠端監考或居家版本——但允許在安全中心進行的電腦化測驗）。 在非監考環境下完成的英語測驗現已明確排除在認可範圍外，此規定涵蓋所有網路版測驗形式。下列語言測驗類型現已明確不再作為澳洲簽證申請的認可測驗：

• 雅思線上（一項線上語言測驗）
• CELPIP 通用線上測驗
• MET Digital（遠端版本）
• LANGUAGECERT 學術線上課程
• OET@Home
• TOEFL iBT 家用版

簽證申請人必須確保其語言測驗預約是在經授權的實體測驗中心進行，以符合內政部要求。尤其需注意，自2025年8月更新後，所有線上或居家測驗形式現已不符合澳洲簽證申請資格。

[aus_wide_service] [/aus_wide_service]

理解英語測驗成績的有效期限

英語語言測試結果的有效期取決於簽證子類別所需的英語能力等級，以及語言測試的參加日期——具體而言，需區分測試是在政策變更日期之前或之後完成，因這將影響其對應的有效期限。理解這些適用時限對成功申請簽證至關重要。

2025年8月7日前參加測驗之過渡性有效性規則

在2025年8月7日前進行的檢測，若符合以下時限要求，其檢測結果仍可作為澳洲簽證申請之有效依據。此規定同樣適用於2025年8月6日前進行的檢測。

• 實用英語能力證明——最長可為簽證申請提交日期前12個月內所獲。
• 具備英語能力、精通英語或優異英語能力——須於簽證申請提交日期前不超過三年內取得。

《2025年移民（實用英語能力證明）規例》（LIN 25/014）詳列了實用英語的具體英語能力要求。

自2025年8月7日起實施的新有效性規則

自2025年8月7日起參加的考試，英語能力測試（Competent）、英語精通（Proficient English）及英語卓越（Superior English）的標準有效期通常為語言測試日期起算三年內。 功能英語類別之測驗成績，須於簽證申請日前12個月內取得。簽證申請人務必查核所申請簽證類別之具體分數要求，因各類簽證之有效期限及最低英語能力標準可能存在顯著差異。所需英語程度至關重要。

組件評分要求與能力等級：達到最低標準

評量方法的關鍵變革在於嚴格執行所有英語能力等級中四個組成部分（聽力、閱讀、寫作及口說）的最低測驗分數要求。這些是各組成部分的最低分數門檻。總分將不再能彌補單一組成部分的不足，您必須在每項技能中達到或超過最低總分要求。此規定有別於過往部分要求。

英語能力測驗的標準要求現已規定，考生必須在各個測驗項目中達到這些最低分數。

關鍵英語能力等級與分數門檻

內政部針對多數簽證類別規定四種主要英語能力等級：合格、熟練、精通及職業級。除上述等級外，各簽證類別的英語簽證要求與英語測驗標準均由澳洲政府制定，並明確列出符合簽證條件所需的認可語言測驗及最低分數門檻。 功能英語通常為最低英語要求等級，多適用於次要申請人或特定簽證類別，例如407類（培訓）簽證。2025年《移民（語言測試、測試分數及護照規範）法令》（LIN 25/016）詳細列明各英語能力等級所需的具體測試分數。

英語能力等級雅思（各單元）學術英語能力測驗（自2025年8月7日起各單元） 英語能力達標 每項單元6.0分 聽力：47分，閱讀：48分，寫作：51分，口說：54分英語精通 每項單元7.0分 聽力：58分，閱讀：59分，寫作：69分，口說：76分英語卓越 每項單元8.0分 聽力：69分，閱讀：70分，寫作：85分，口說： 88

註：**PTE學術英語測驗**的修訂分數標準，特別是針對英語能力「合格」、「熟練」及「卓越」等級的原有要求，已產生重大變更。 所有其他認可英語測驗（包括OET、CELPIP General、MET及TOEFL iBT）均適用同等最低分數要求。申請人須提供證據證明其測驗成績達到或超越此要求，此類認可測驗包含劍橋C1高級英語、LANGUAGECERT學術英語及其他獲接受之測驗。

[免費諮詢]

預約諮詢‍

如果您有興趣獲得有關簽證的更多資訊，請聯繫澳大利亞移民律師進行諮詢。

[/free_consultation]

聚焦職業英語與技能需求簽證

職業英語的英語要求（通常是申請「需求技能」類別482簽證的必要條件）已根據新法規進行統一。此外，普通技術移民（GSM）計劃的申請人亦須滿足特定英語要求，必須達到最低英語考試分數標準，方能在此移民途徑中獲得移民積分。 申請482子類別簽證者請注意：儘管多數重大變更將於2025年8月7日生效，該簽證的英語要求將維持不變直至2025年9月13日。此日期之後，其英語要求將與《語言要求通知書25/016》所載的職業英語能力等級一致。

職業英語要求在雅思語言測驗（雅思普通培訓類或學術類）的每個組成部分中，總分至少達到5分，或在其他經核准的英語測驗中取得同等效力的新英語測驗成績。此要求適用於澳洲政府核准的完整英語測驗清單。

國際學生英語能力要求

學生簽證（子類別500）及其申請程序設有特定英語能力要求，此要求亦受2025年8月更新政策影響。國際學生須提供英語能力證明；海外學生須滿足學生簽證的英語要求，通常需達到特定考試分數或修讀ELICOS課程。學生簽證的英語能力要求相當嚴格。

學生簽證所需的英文證明文件

申請學生簽證的國際學生可透過多種方式滿足英語能力要求，包括：

• 可接受的考試成績：在九種認可的英語語言測驗中，任一項達到指定的最低總分要求。
• 中等教育： 在以英語為教學語言的國家，成功 完成五年高中階段或更高學歷的教育。此教育必須在英語系國家完成。
• 指定學業： 在非英語系國家完成 至少五年的全日制海外學習，或於經認可的機構完成學業，且該國之中學教育須以英語授課並圓滿完成。

需特別注意的是，學生簽證申請所需的具體考試分數要求，會因所修讀課程類型（例如：學士學位、研究生課程或研究型碩士）及教育機構自身的最低分數標準而有所差異。舉例而言，申請攻讀研究生課程學位者，其英語能力要求通常與攻讀研究生文憑或證書課程者不同。此原則適用於所有英語能力測驗。

學術測驗的相關性

對於國際學生與技術移民而言，雅思學術英語測驗或培生學術英語測驗常是首選。雅思學術英語測驗專門評估學術環境所需的英語能力，對高等教育學生極具參考價值。托福網考與劍橋英語C1高階測驗同樣是學生簽證申請的熱門選擇。

豁免條款與英語能力替代證明

雖然參加英語能力測驗是最常見的途徑，但來自特定國家的申請者可能獲豁免英語能力要求。此舉提供了另一種證明英語能力的替代方式。

英語國家護照持有者

對於許多技術移民及伴侶簽證申請而言，持有下列英語國家有效護照者，將被視為已達到英語能力要求中的「合格水平」：

• 英國
• 愛爾蘭共和國
• 美利堅合眾國
• 加拿大（某些情況下不包括魁北克）
• 澤蘭共和國

若您持有上述國家的護照，應向移民律師確認您的特定簽證類別是否適用此豁免條款，因不同個案可能適用不同的英語能力要求。請聯繫澳洲移民律師獲取相關建議。

職業及其他特定豁免

某些簽證子類別（例如特定伴侶簽證）可能要求較低的英語水平（實用英語），或提供其他途徑證明英語能力，例如提供在英語系國家完成特定學業時數的證明文件。

澳洲移民律師如何協助您滿足英語能力要求

在澳洲移民律師事務所，我們深知應對澳洲簽證新英語要求可能令人望而生畏，尤其面對修訂後的分數門檻與聽力單項最低要求。我們的使命是為您的簽證申請提供清晰指引與信心保障。

我們協助客戶辦理澳洲簽證申請，服務內容包括：

• 評估有效性：根據新評量工具（LIN 25/014 與 LIN 25/016）及過渡性規則，重新審視您現有的英語測驗成績。此評估涵蓋 2025 年 8 月 7 日之前所參加的測驗。
• 策略規劃： 針對九種認可英語測驗，為您評估 最符合個人情況與簽證類別的選擇，協助達成所需總分要求。我們具備內政部認可所有英語測驗的豐富經驗，專注支援申請臨時畢業生簽證、畢業生簽證的申請者，確保您符合最新英語能力要求。
• 申請完整性：確保您的簽證申請所有佐證文件均正確無誤，且符合指定的英語能力標準，從而消除簽證申請流程中的不確定性。
• 進一步資訊：如需瞭解 新英語能力要求之詳細資訊，包括其如何適用於臨時畢業生簽證及畢業生簽證申請，請與我們聯繫。

切勿讓您的申請交由運氣決定。立即 聯繫澳洲移民律師，獲取量身定制的支援與專業建議，助您滿足英語能力要求。精準掌握此環節對提升澳洲簽證成功率至關重要。我們將協助您全面掌握各項英語測驗及分數要求。