Avete bisogno di aiuto? Siamo a vostra disposizione 7 giorni su 7Leggitutto

Australia's largest independent migration law firm. Get a FREE Consultation T&C's apply

Avete bisogno di aiuto? Siamo disponibili 7 giorni su 7.

Icona del simbolo della croce
Immagine vuota
0800 010 010
Aperto 7 giorni
Icona dello smartphone
1300 150 745

Accordo di lavoro per il settore della ristorazione (ristorazione collettiva)

primo piano di Joshua Coulson
Associato senior - Avvocato senior in materia di migrazione australiana
Pubblicato il:
11 dicembre 2024
|
Modificato il:
September 10, 2026
Lavoro e competenze
primo piano di Joshua Coulson
Associato senior - Avvocato senior in materia di migrazione australiana
Pubblicato il:
11 dicembre 2024
Modificato il:
September 10, 2026
primo piano di Joshua Coulson
Associato senior - Avvocato senior in materia di migrazione australiana
Pubblicato il:
11 dicembre 2024
Modificato il:
September 10, 2026
Indice
Facciamo in modo che la tua domanda di visto sia corretta.

Documenti pronti per la decisione, redatti da avvocati.

Sono disponibili opzioni "No Visa, No Fee".*

Prima consulenza gratuita (si applicano i termini e le condizioni).

Contattaci

Punti chiave

  • This agreement lets premium dining restaurants sponsor Chefs, Cooks, Cafe or Restaurant Managers, and Trade Waiters where they meet strict premium dining criteria.
  • A trade waiter is a specialised front-of-house role requiring formal hospitality qualifications or substantial relevant experience, not a general waitstaff position.
  • Sponsorship is available through the 482, 494, and 186 visas, with a permanent residency pathway after a set transition period.
  • Nominated salaries must meet the relevant income threshold, currently the Core Skills Income Threshold of $79,499 per year.
  • Premium dining status requires evidence such as a minimum $2 million annual revenue, non-franchised status, a wine list, and specialised staff.
  • The agreement's terms are fixed and non-negotiable, employers cannot request additional concessions beyond what is already set out.
minuto di lettura

In Australia, gli Accordi industriali sul lavoro sono un meccanismo governativo per affrontare le carenze di manodopera in settori essenziali in cui le assunzioni locali si sono rivelate inefficaci. Questi accordi formali sono stabiliti attraverso negoziati tra il governo australiano e organismi industriali designati, che consentono ai datori di lavoro di settori specifici di sponsorizzare lavoratori stranieri qualificati per la residenza temporanea o permanente. Progettati per rispondere alle diverse esigenze del mercato del lavoro di vari settori, questi accordi garantiscono alle imprese l'accesso ai talenti necessari per soddisfare le loro esigenze operative.

Per saperne di più sul Contratto di lavoro:

Il Restaurant (Premium Dining) Industry Labour Agreement, rilasciato nel 2022, è un accordo migratorio su misura progettato per aiutare i ristoranti di alto livello in Australia a far fronte alla carenza di forza lavoro sponsorizzando lavoratori qualificati all'estero. Questo accordo si rivolge in particolare ai ristoranti di alto livello che hanno difficoltà a reperire personale locale adeguatamente qualificato.

In base a questo accordo, i datori di lavoro possono sponsorizzare posizioni qualificate come chef, cuochi e direttori di ristoranti. Uno dei vantaggi principali di questo accordo è la flessibilità che offre rispetto ai programmi di migrazione standard. Permette concessioni sui requisiti per i visti, tra cui la conoscenza della lingua, le soglie salariali e i limiti di età, rendendo più facile il reclutamento di talenti internazionali.

Per accedere all'accordo, i ristoranti devono dimostrare di soddisfare i criteri di ristorazione premium e dimostrare di aver compiuto autentici sforzi di reclutamento per assumere lavoratori locali. L'accordo offre anche un percorso di residenza permanente per i lavoratori idonei, fornendo soluzioni occupazionali a lungo termine.

Se i datori di lavoro o i potenziali richiedenti hanno bisogno di assistenza per orientarsi nel Restaurant (Premium Dining) Industry Labour Agreement o in altri percorsi per il visto Skilled, contattate Australian Migration Lawyers.

[consulenza gratuita]

Prenota una consulenza‍

Se siete interessati a ottenere maggiori informazioni su un visto, contattate gli avvocati australiani specializzati in migrazione per una consulenza.

[/free_consultation]

Quali ristoranti possono sponsorizzare lavoratori stranieri in base a questo accordo? 

I ristoranti che possono sponsorizzare lavoratori stranieri in base a questo accordo devono essere ristoranti di alto livello. Si tratta di ristoranti che offrono un'esperienza culinaria di qualità superiore e che presentano le seguenti caratteristiche:

  • Impiega personale di grande esperienza 
  • Offre una carta dei vini 
  • Ha un fatturato di almeno 2 milioni di dollari all'anno 
  • Non è affrancato 
  • Richiede personale specializzato per il front-of-house (inclusi, ma non solo, camerieri di commercio, sommelier, maitre). 
  • Richiede personale specializzato nel back-of-house (tra cui, ma non solo, cuochi di Wok, cuochi di Sushi, cuochi di cucina specializzata)

This is a genuine need test, not a formality, restaurants must be able to evidence why an overseas worker is required for the specific position, including demonstrating that local recruitment efforts, such as advertising the role, did not identify a suitably skilled Australian applicant.

Quali sono le professioni disponibili per la sponsorizzazione? 

I datori di lavoro possono nominare solo lavoratori stranieri qualificati nelle seguenti posizioni della Australian and New Zealand Standard Classification of Occupations (ANZSCO): 

  • Chef 
  • Cuoco 
  • Responsabile di un caffè o di un ristorante 
  • Cameriere di commercio

A trade waiter, for the purposes of this agreement, is a specialised front-of-house role that goes beyond general waitstaff duties. It generally requires formal hospitality qualifications or substantial relevant experience, and can include duties such as tableside preparation, wine service, and managing complex service standards expected in a premium dining setting.

Quali sono i compiti dell'occupazione? 

I dipendenti che vengono sponsorizzati devono completare le mansioni indicate per ciascuna occupazione (cuochi, cuochi o manager) nell'ANZSCO .

I camerieri professionisti sponsorizzati devono svolgere le mansioni dell'occupazione ANZSCO "Cameriere" e alcune altre mansioni indicate nel Restaurant Industry Award 2010, tra cui l'organizzazione dei tavoli e il servizio ai clienti, ma ciò può variare a seconda delle mansioni specializzate che il cameriere può svolgere nell'ambito del proprio impiego. 

Quali sono i visti disponibili per questa sponsorizzazione? 

I datori di lavoro possono sponsorizzare lavoratori stranieri qualificati per questi visti: 

[aml_difference][/aml_difference]

Termini del contratto di lavoro del settore della ristorazione (ristorazione di qualità) per vari tipi di visto 

I termini e le condizioni dell'accordo sono stabiliti e non negoziabili. 

Lingua inglese 

Skilled overseas workers sponsored for a  Skills in Demand visa (subclass 482) visa, must achieve:

  • Un punteggio complessivo di almeno IELTS 5.0 (o equivalente)
  • Non meno di IELTS 4.5 per le componenti di ascolto e conversazione (o equivalente) e
  • Non meno di IELTS 4.0 per le componenti di lettura e scrittura (o equivalente).

Lavoratori qualificati d'oltremare sponsorizzati per un visto visto Employer Nominated Scheme (sottoclasse 186) devono soddisfare i requisiti standard del programma di visti.

Competenze, qualifiche ed esperienza 

Sponsored Chefs, Cooks and Cafe or Restaurant Managers must meet the skills, qualifications and experience requirements of the Skills in Demand visa (subclass 482) for that occupation.

I camerieri commerciali che sponsorizzate devono soddisfare i requisiti di competenza, qualificazione ed esperienza del visto Temporary Skill Shortage (sottoclasse 482), come indicato di seguito:

  • Un Australian Qualifications Framework (AQF) Certificate III in Hospitality (Restaurant Front of House), o una qualifica equivalente valutata da un'organizzazione di formazione registrata (RTO), e almeno 12 mesi di esperienza lavorativa pertinente (Nota: 12 mesi di esperienza lavorativa pertinente si aggiungono ai tirocini durante il corso di studi) OPPURE
  • Almeno 18 mesi di esperienza lavorativa pertinente in Australia con un visto temporaneo OPPURE
  • Almeno due (2) anni di esperienza nel settore

Visto regionale Skilled Employer Sponsored (sottoclasse 494) i richiedenti devono soddisfare i requisiti di competenza sopra descritti, con l'eccezione di un minimo di due (2) anni di esperienza lavorativa pertinente.

Visto Employer Nominated Scheme (sottoclasse 186) i richiedenti devono soddisfare i requisiti di competenza sopra descritti, con l'eccezione di un minimo di tre (3) anni di esperienza lavorativa pertinente a tempo pieno in Australia e nell'occupazione nominata, come specificato nel presente accordo di lavoro.

Stipendio 

You must meet the salary requirements in place for the following programs:

This means the nominated salary must meet the Core Skills Income Threshold, currently $79,499 per year, calculated as guaranteed base salary only, superannuation and non-monetary benefits cannot be counted towards it. This agreement does not provide a salary concession, the standard threshold applies in full.

Domande frequenti

  • Ci sono limitazioni di età? 

Per il visto Temporary Skill Shortage (sottoclasse 482) non ci sono restrizioni di età, ma per il visto Skilled Employer Sponsored Regional (sottoclasse 494) e per il visto Employer Nominated Scheme (sottoclasse 186) è necessario avere meno di 45 anni al momento della presentazione della domanda di visto, a meno che il contratto di lavoro non preveda diversamente. 

  • I piccoli ristoranti possono richiedere l'accordo? 

Sì, i piccoli ristoranti che soddisfano i criteri per la ristorazione di alto livello e che dimostrano una reale necessità di lavoratori stranieri possono richiedere l'accordo. 

  • Cosa succede se un lavoratore sponsorizzato desidera cambiare datore di lavoro? 

Se un lavoratore sponsorizzato vuole cambiare datore di lavoro, anche il nuovo datore di lavoro deve avere accesso al Contratto di lavoro per i ristoranti (ristorazione collettiva) e soddisfare tutti i requisiti necessari.

  • I familiari possono accompagnare i lavoratori sponsorizzati? 

Sì, i familiari dei lavoratori sponsorizzati possono essere ammessi ad accompagnarli con un visto a carico, a seconda della sottoclasse di visto specifica. 

  • È possibile ottenere la residenza permanente? 

Sì, si può essere idonei a percorsi di residenza permanente a seconda del tipo specifico di sottoclasse di visto. 

  • Posso viaggiare fuori dall'Australia mentre ho questo visto? 

I visti Temporary Skill Shortage e Skilled Employer Sponsored Regional permettono di viaggiare illimitatamente fuori dall'Australia finché il visto è valido. Tuttavia, se vi viene concesso il visto Employer Nominated Scheme, potete viaggiare da e verso l'Australia per un massimo di 5 anni; dopo questo periodo dovrete richiedere un Resident Return (RRV), altrimenti potreste non essere in grado di tornare in Australia come residenti permanenti. 

  • What does the pathway to permanent residency look like under this agreement?

Chefs and cooks become eligible to transition to the 186 visa after two years of sponsored employment, while trade waiters and restaurant managers require three years, provided all other visa requirements are met at the time of transition.

[success_stories] [/success_stories]

Conclusione 

L'accordo sul lavoro nel settore della ristorazione (ristorazione di alto livello) offre una soluzione fondamentale per i ristoranti di alto livello che devono affrontare le difficoltà di reperire personale qualificato a livello locale. Consentendo ai ristoranti di sponsorizzare lavoratori stranieri qualificati per posizioni chiave come chef e manager, questo accordo fornisce la necessaria flessibilità nei requisiti per i visti. Offre inoltre un percorso semplificato verso la residenza permanente per i lavoratori idonei, rendendolo un'opzione interessante sia per i datori di lavoro che per i talenti internazionali.

La richiesta di questo accordo, tuttavia, richiede un complesso processo legale, che comprende la dimostrazione dello status di ristorante premium, l'impegno nel reclutamento locale e il rispetto di altri rigorosi criteri di idoneità. Errori nella domanda o incomprensioni dei requisiti legali possono causare ritardi o addirittura il rifiuto della sponsorizzazione.

If your restaurant needs to sponsor a chef, cook, manager, or trade waiter, or you would like assistance navigating this agreement, contact Australian Migration Lawyers today.

primo piano di Joshua Coulson
Joshua Coulson

Joshua Coulson è un Senior Associate e un esperto avvocato specializzato in migrazione australiana, noto per la sua esperienza in una vasta gamma di sottoclassi di visti.

Concentrandosi principalmente sui visti di lavoro e sui visti qualificati, Joshua vanta una vasta esperienza in diverse opzioni di visto e professioni. Il suo portfolio comprende la stesura di accordi di lavoro come Company Specific, DAMA e Industry Labour Agreements, che gli consentono di collaborare strettamente con i datori di lavoro che si trovano a dover affrontare scenari di immigrazione complessi.

Joshua si è laureato in legge presso l'Università Cattolica Australiana e ha conseguito il Diploma in Pratica Legale presso il Leo Cussen Centre for Law. Dopo l'ammissione alla professione, Joshua ha scoperto rapidamente la sua passione per il diritto dell'immigrazione. Spinto dalle sfide e dalle soddisfazioni di questo campo, ha coltivato una profonda comprensione delle complessità dell'immigrazione per guidare i clienti in modo chiaro attraverso le loro opzioni e tracciare il percorso ottimale per raggiungere i loro obiettivi. Joshua è orgoglioso di offrire una guida personalizzata sia ai datori di lavoro che ai richiedenti il visto, demistificando l'intricato processo di immigrazione con consigli personalizzati, opzioni dettagliate e una panoramica completa dei potenziali vantaggi.

Con Joshua, aspettatevi una comunicazione trasparente, strategie proattive e un'assistenza costante e mirata ai vostri obiettivi specifici. Joshua comprende lo stress e l'incertezza che spesso accompagnano le richieste di visto e adotta ogni misura per mantenere i clienti rassicurati e ben informati sui progressi della loro domanda.

Al di là della sua carriera legale, Joshua ha dedicato del tempo al volontariato con organizzazioni che offrono assistenza legale a giovani delinquenti in custodia di polizia, dimostrando un impegno a sostenere gli individui attraverso il sistema legale con empatia e compassione.

Joshua è desideroso di instaurare rapporti duraturi con i datori di lavoro e con i richiedenti il visto, aiutando i datori di lavoro a risolvere le carenze di forza lavoro e assistendo i lavoratori stranieri qualificati nell'intraprendere un nuovo viaggio in Australia.

Leggi tutto

AVVISO LEGALE: Gli articoli e i post del blog pubblicati da Australian Migration Lawyers forniscono esclusivamente informazioni di carattere generale e non costituiscono una consulenza in materia di immigrazione né un parere legale. La lettura di questi contenuti non dà luogo a un rapporto avvocato-cliente e l’eventuale affidamento su di essi è a vostro esclusivo rischio. Poiché le leggi in materia di immigrazione sono soggette a frequenti modifiche, vi invitiamo a consultare un avvocato australiano abilitato per ricevere una consulenza professionale su misura per la vostra situazione specifica prima di prendere qualsiasi decisione o presentare qualsiasi domanda in materia di immigrazione.

Icona grafica della chat

Prenota la tua consulenza gratuita di 30 minuti

Ci parli della sua situazione e la contatteremo al più presto.

Copia di esclusione di responsabilità

Grazie! Il vostro invio è stato ricevuto!
Oops! Qualcosa è andato storto durante l'invio del modulo.
Icona grafica della chat

Prenota la tua consulenza gratuita di 30 minuti

Ci parli della sua situazione e la contatteremo al più presto.

Copia di esclusione di responsabilità

Grazie! Il vostro invio è stato ricevuto!
Oops! Qualcosa è andato storto durante l'invio del modulo.

Richiedi la tua consulenza

Ci parli della sua situazione e uno dei nostri avvocati specializzati in migrazione la contatterà al più presto.